Редактирование профайла The Cranberries

Жанр и его стили:

Rock		Выбрать стили Выбрать стили
Выбрать стили Alternative Rock;

Добавить жанр

Страна:

Ирландия

Год основания:
например, 2007

Состав:

Имя		Роль в группе

Имя		Роль в группе

Имя		Роль в группе

Имя		Роль в группе

Добавить участника

Веб-сайт:

Лейбл:

Сохранить Отмена

Добавить / редактировать биографию

Дата образования: 1989 (Лимерик, Ирландия).
Первоначальное название: The Cranberry Saw Us (с 1991 - The Cranberries).
Состав: 1989-1990: Найэлл Квинн /Niall Quinn/(вокал, тексты), Ноэл и Майк Хоганы, Фергал Лаулер; 1990-.... - Долорес О'Риордан (вокал, тексты), Ноэл и Майк Хоганы, Фергал Лаулер.
Жанр музыки: альтернативный гитарный рок, по большей части (хотя Долорес считает, что их творчество нельзя отнести к какому-либо определенному жанру).
Количество альбомов: 5 (Everebody Else Is Doing It So Why Can't We 1993, No Need To Argue 1994, To The Faithful Departed 1996, Bury The Hatchet 1999, Wake Up And Smell The Coffee 2001), один The Best Of (Stars 2002), множество отдельных сборников с живыми концертами и редкими треками.
Известнейшие хиты: Dreams 1993, Linger 1993, Zombie 1994, Ode To My Family 1994, Salvation 1996, When You're Gone 1996, Promises 1999, Animal Instinct 1999, Just My Imagination 1999, Analyse 2001, Stars 2002.
Чем отличаются от других групп: яркий и сильный вокал Долорес О'Риордан, мелодичный рок с легкими национальными влияниями, "открытый" гитарный драйв (эта умная фраза была содрана из одной журнальной статьи. :))), проникновенная лирика (песни о любви и песни на серьезные темы, такие как межнациональные конфликты, наркотики, экологические проблемы, совращение малолетних, жадность, жестокость людей и т.д.).
 
Краткая история группы: 1989-2004 
 
 Год 1989, Лимерик, Ирландия. Трое молодых людей - братья Ноэл и Майк Хоганы, а также их друг Фергал Лаулер, - решают организовать собственную рок-группу - THE CRANBERRY SAW US ("Клюква видела нас"). Ноэл играет на гитаре, Майк - на басс-гитаре, Фергал - на ударной установке. Для полного счастья не хватает вокалиста. Им становится Найэлл Квинн, который не только поет, но и пишет довольно-таки странные тексты для песен коллектива (типа "Моя бабушка утонула в фонтане"). Первое выступление группы состоялось во "Flag Cafe" недалеко от Лимерика.
 
 Год 1990 - знаменательный год! :) Найэлл покидает THE CRANBERRY SAW US, и подруга его бывшей девушки - хрупкая и голосистая школьница Долорес О'Риордан - приходит на прослушивание к ребятам. Парни в восторге от ее голоса, и Долорес становится новой вокалисткой бэнда. LINGER и SUNDAY - первые песни, которые Долорес написала совместно с ребятами. В этом же году выходят две демо-записи: WATERCIRCLE и NOTHING LEFT AT ALL (слова и музыка - Долорес и Ноэла).
 
 Год 1991. По настоянию Долорес бэнд меняет свое претензионное название THE CRANBERRY SAW US на более простое и лаконичное. Теперь Долорес, Ноэл, Майк и Фергал - THE CRANBERRIES - "Клюквы". :))) Под новым именем они выпускают первую пластинку - UNCERTAIN (8 треков).
 
 Год 1992. Песня DREAMS, выпущенная в Великобритании в качестве сингла, достигает всего лишь 74 позиции национального чарта. Но! Спустя некоторое время "Мечты" вернутся в английский чарт с небывалым триумфом... А пока --
 
 Год 1993. Группа выпускает еще один сингл - LINGER, который вскоре становится хитом. Только в США этот сингл купили более одного миллиона человек. "Клюквы", преодолев череду разочарований и неудач и поверив в свою звезду, наконец-таки с трудом выпускают дебютный альбом - EVERYBODY ELSE IS DOING IT, SO WHY CAN'T WE? ("Все это делают, так почему не можем мы?" - такими были слова Долорес после того, как однажды она наблюдала в ночном клубе выступление одной из многочисленных рок-групп). EEIDISWCW медленно, но уверенно, становится популярным вначале в США ("Клюквы" как раз там гастролировали), а затем и по всему миру. В Ирландию ребята возвращаются с триумфом. :)
 
 Год 1994. Альбом EVERYBODY ELSE IS DOING IT, SO WHY CAN'T WE? достигает первого места в английском чарте, а ребят приглашают принять участие на фестивале "Вудсток-2"! "Клюквы" выпускают ZOMBIE - свой самый удачный и самый спорный мега-сингл, гимн миру и протест любым войнам. На волне успеха выходит второй альбом - NO NEED TO ARGUE ("Не надо спорить"), который сразу становится сверх-успешным по всему миру. ODE TO MY FAMILY - второй сингл с альбома - подкрепляет успех бэнда. Долорес О'Риордан первой из группы расстается с одинокой жизнью и выходит замуж за Дона Бертона - бывшего тур-менеджера группы Duran-Duran. Свадебный наряд Долорес вызывает шумиху в прессе: ирландка давала клятву перед алтарем в полупрозрачном белом платье поверх вызывающего нижнего белья. :)
 
 Год 1995. NNTA несколько раз становится платиновым альбомом во многих странах мира. Новые синглы с альбома - I CAN'T BE WITH YOU и RIDICULOUS THOUGHTS - только лишь подтверждают его феноменальный успех. "Клюквы" отыгрывают потрясающий живой концерт - MTV Unplugged - и получают приз MTV European Music за песню ZOMBIE. В этом же году выходит мультимедийный сборник DOORS AND WINDOWS, содержащий некоторые редкие треки коллектива. Долорес и Лучиано Паваротти исполняют AVE MARIA на концерте "Паваротти и друзья - детям Боснии".
 
 Год 1996. Песня о вреде наркотиков - бунтовщический гимн SALVATION - становится первым синглом с уже третьего альбома "Клюкв". TO THE FAITHFUL DEPARTED ("Ушедшим святым") - самый тяжелый и агрессивный альбом группы - одни критики восхваляют, другие - проклинают. Вторым синглом становится песня FREE TO DECIDE, в честь которой называют новый концертный тур "Клюкв". Не успев начаться, тур закрывается: два года назад Долорес повредила колено, катаясь на лыжах в Альпах, и теперь старая травма дала о себе знать. "Клюквы" вынуждены отменить все концерты. Выходит третий сингл - WHEN YOU'RE GONE, который уже ничем не может спасти провально низкое число продаж нового альбома. Для "Клюкв" наступает период неудач и разочарований, апогеем которого стало нервное истощение Долорес. Ноэл первым из парней прощается с холостяцкой жизнью, его жену зовут Кэтрин.
 
 Год 1997. Только лишь во Франции выпускают четвертый сингл с TTFD - жесткую и тяжелую песня HOLLYWOOD, которая как раз соответствует тому печальному состоянию, в котором оказались "Клюквы" в прошлом году. На родине, в Лимерике, Фергал женится на своей давнишней подружке Лори, ну а Долорес рожает первого ребенка. Мальчика называют Тэйлором. "Клюквы" постепенно отходят от недавних потрясений, медленно и уверенно начинают работу над новым материалом.
 
 Год 1998. Долорес меняет имидж "радикальной ирландской девушки" на более мягкий и женственный стиль (короткие обесцвеченные волосы эпохи NNTA, а затем такие же короткие, но только черные волосы эры TTFD сменяются теперь длинными русыми локонами). Продолжается работа над новым альбомом. Майк Хоган наконец-таки тоже женится, его женой становится Шиобан, с которой Майк был знаком 9 лет. "Клюквы" приглашены на традиционный концерт по случаю вручения Нобелевской премии (что само по себе становится маленькой сенсацией: рок-группа - и на таком консервативном концерте!)
 
 Год 1999. Взрывной сингл PROMISES становится предвестником нового альбома - BURY THE HATCHET ("Зарой топор войны", - этой фразы "Клюквы" захотели открыть новую страницу в своем творчестве). Сингл и альбом становятся хитами по всему миру, достигая первых строчек чартов в 17 странах! Огромнейший успех сопутствует новому концертному туру группы - LOAD AND CLEAR TOUR. ANIMAL INSTINCT и JUST MY IMAGINATION становятся соответственно вторым и третьим хит-синглами с альбома. У Ноэла появляется первый ребенок: его жена Кэтрин рожает девочку, которую называют Рейчел. В конце года в Париже отснят концерт, который составит DVD-сборник BENEATH THE SKIN: LIVE IN PARIS.
 
 Год 2000. Фергал тоже становится отцом, сына называют Джейкобом. Выходит альбом BURY THE HATCHET: THE COMPLETE SESSIONS (полная сессия к альбому BTH), четверым синглом становится песня YOU & ME, посвященная сыну Долорес. С успехом заканчивается LOAD AND CLEAR TOUR.
 
 Год 2001. "Клюквы" с головой ушли в семейные дела. :))) Долорес второй раз становится мамой, новорожденную девочку называют Молли. У Ноэла тоже второй ребенок - Софи, а Майк становится отцом мальчика по имени Джейми Патрик. :) Выходит первый сингл с нового альбома группы - песня ANALYSE. Пятый альбом получает длинное название - WAKE UP AND SMELL THE COFFEE ("Проснись и понюхай кофе" - это дословный перевод; сама же фраза соответствует русскому "Очнись же!"). Долорес лично знакомится с Папой Ионом Павлом Вторым и исполняет несколько традиционных рождественских песен (LITTLE DRUMER BOY, PANIS ANGELICUS) на Девятом благотворительном концерте в Ватикане.
 
 Год 2002. Долорес по-прежнему пишет песни на социальные темы. Средства, вырученные от продаж второго сингла с WUASTC - TIME IS TICKING OUT - идут в Фонд помощи детям Чернобыля (сама песня посвящена экологическим проблемам). Начинается новый концертный тур - WAKE UP AND SMELL THE COFFEE TOUR, - и группа выпускает третий и последний сингл с пятого альбома - мощную песню THIS IS THE DAY. Также в этом году выходит сборник TREASURE BOX: 1991-1999, который содержит ремастерированные первые четыре альбома "Клюкв", множество бисайдов и редких треков. Ноябрь ознаменован релизом своеобразного отчетного альбома "Клюкв": сборник STARS: THE BEST OF 1992-2002 включает в себя 17 хит-синглов группы за десять лет их творчества, а также старую песню DAFFODIL LAMENT (ее выбрали фанаты как лучшую, не-сингловую песню бэнда) и две новых композиции: STARS (первый сингл с альбома) и NEW NEW YORK (посвящена событиям 11 сентября 2001). Начинается концертный тур STARS TOUR. Долорес второй раз выступает на традиционном рождественском концерте в Ватикане по приглашению Папы Римского, она исполняет рождественский гимн ADESTE FIDELIS.
 
 Год 2003. "Клюквы", похоже, берут перерыв, но, тем не менее, летом выступают на разогреве у Rolling Stones, а на концерте в Белфасте представляют две свои новые песни - ASTRAL PROJECTION и IN IT TOGETHER (студийных записей нет). В сентябре Долорес О'Риордан решает заняться своей сольной карьерой и записывает две новые песни - CROATIA и BLACK WIDOW (еще недоступны), а также песню с немецкими электронщиками Jam&Spoon MIRROR LOVER (песня выйдет в 2004 году) и PURE LOVE вместе с известным итальянским певцом Zucchero (песня выйдет в 2004 году).
 
 Год 2004. В марте на фестивале в Сан-Ремо, Италия, Долорес подтверждает временный (?) распад The Cranberries, исполняет песню AVE MARIA, которая также выйдет на саундтреке к фильму The Passion Of The Christ. Также в марте на Долорес и ее мужа Дона Бертона подает в суд бывшая няня их сына Тейлора; по словам няни, О'Риордан-Бертоны не доплатили ей за работу, а также содержали ее в ненадлежащих условиях. Долорес и Дон выигрывают дело. Долорес записывает песню ANGELS GO TO HEAVEN вместе с известным итальянским композитором Анджело Бадаламенти (автор музыки к культовому сериалу Twin Peaks), песня стала главной музыкальной темой итальянского триллера Evilenko. В мае выходит PURE LOVE (Долорес и Zucchero дают совместные выступления), а в июне - MIRROR LOVER.
 
 
И еще парочка интересных фактов о Клюквах:

• Альбом Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We? впервые был выпущен еще в октябре 1992 года, но официальный релиз состоялся только в феврале 1993.

• Продажи альбомов The Cranberries согласно информации c официального сайта (по состоянию на ноябрь 2002 года):
- EVERYBODY ELSE IS DOING IT, SO WHY CAN'T WE? - 7,600,000
- NO NEED TO ARGUE - 16,700,000
- TO THE FAITHFUL DEPARTED - 6,200,000
- BURY THE HATCHET - 3,300,000
- WAKE UP AND SMELL THE COFFEE - 1,300,000
- STARS: THE BEST OF 1992-2002 - 1,100,000 (только за первые месяцы продаж!)
- ИТОГО: 36,200,000 проданных копий!
(Естественно, эти цифры продолжают расти, особенно это касается продаж альбома STARS.)

• Судя по всему, группа ни разу не исполняла перед публикой песни Reason, Them, Chrome Paint, A Fast One, Away, I Will Always, Disappointment и What's On My Mind (?).

• Клюквы и ТВ:
- Группа сыграла в роли самих себя во втором сезоне популярного молодежного сериала Charmed ("Зачарованные"). Они исполнили песню Just My Imagination, а во время титров звучала Promises.
- В пилотном эпизоде известного сериала Alias ("Шпионка") прозвучала песня Never Grow Old.

• Клюквы на саундтреках:
- “Ready to Wear (Pret-a-Porter)”(в ролях Sophia Loren, Kim Basinger, Marcello Mastoianni) - песня Pretty (remix) 1995
- “Empire Records” (в ролях Liv Tyler, Renee Zellweger) - песня Liar 1995 
- “Boys On the Side” (в ролях Whoopi Goldberg, Mary-Louise Parker, Drew Barrymore, Matthew McConaughey) - песня Dreams 1995 
- “Mission Impossible” (в ролях Tom Cruise) - песня Dreams 1996 
- “The Devil’s Own” (в ролях Harrison Ford, Brad Pitt) - сольная песня Долорес God Be With You 1997 
- “You’ve Got Mail” (в ролях Tom Hanks, Meg Ryan) - песня Dreams 1998 
- “Clockstoppers” (в ролях Jesse Bradford, French Stewart) - песня Time Is Ticking Out 2002
- “The Passion Of The Christ” (режиссер Mel Gibson) - сольная песня Долорес Ave Maria 2004
- “Evilenko” (в ролях Malcolm McDowel) - сольная песня Долорес Angels Go To Heaven 2004

• Любимые фильмы Клюкв: The Mission, Trainspotting, Se7en, Dracula, Taxi Driver, Close Encounters Of The Third Kind, Jacob’s Ladder, James Bond movies.

• Любимая закуска группы: кукурузные хлопья :))), начо, попкорн.

• На первых порах желтая пресса обвиняла Клюкв в том, что они расисты и гомофобы. В действительности же слова Долорес о неграх в одном из ранних интервью были неправильно истолкованы. Долорес просто обмолвилась, что до приезда в Лондон никогда ранее не видела чернокожих людей. :)))

• The Cranberries любят записываться в следующих студиях: Windmill Lane (Dublin, Ireland), Townhouse (London, UK) и Metalworks (Toronto, Canada).

• Позиции альбомов в чартах США (US) и Великобритании (UK):
- 1993 Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? US #18, UK #64, Billboard Heatseekers #4
- 1994 Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? UK #1
- 1994 No Need to Argue UK #2
- 1995 No Need to Argue US #6
- 1996 To the Faithful Departed US #4, UK #2
- 1999 Bury the Hatchet US #13, UK #4, Billboard Top Canadian Albums #1, Billboard Top Internet Albums #1
- 2001 Wake Up and Smell the Coffee US #46, UK #61, Billboard Top Canadian Albums #8
- 2002 Stars: The Best of 1992-2002 UK #20

• Позиции синглов в чартах США (US) и Великобритании (UK):
- 1992 Dreams UK #74
- 1993 Dreams Billboard Modern Rock Tracks #15
- 1993 Linger UK #74, Billboard Modern Rock Tracks #4
- 1994 Linger US #8, UK #14, Billboard Adult Contemporary #18, Billboard Top-40 Mainstream #7
- 1994 Dreams US #42, UK #27, Billboard Top-40 Mainstream #33
- 1994 Zombie UK #14, Billboard Modern Rock Tracks #1, Billboard Mainstream Rock Tracks #32 (in 1995), Billboard Top-40 Mainstream #18 (in 1995)
- 1994 Ode to My Family UK #26, Billboard Modern Rock Tracks #11 (in 1995), Billboard Top-40 Mainstream #35 (in 1995)
- 1995 I Can't Be With You UK #23
- 1995 Ridiculous Thoughts UK #20, Billboard Modern Rock Tracks #14
- 1996 Salvation UK #13, Billboard Mainstream Rock Tracks #25, Billboard Modern Rock Tracks #1, Billboard Top-40 Mainstream #33
- 1996 Free to Decide UK #33, Billboard Modern Rock Tracks #8, Billboard Top-40 Mainstream #16, Billboard Adult Top-40 #23
- 1997 Free to Decide/When You're Gone US #22
- 1997 When You're Gone Billboard Canadian Singles Chart #9, Billboard Top-40 Mainstream #27
- 1999 Promises UK #13, Billboard Modern Rock Tracks #12, Billboard Canadian Singles Chart #6
- 1999Animal Instinct UK #54
- 2001 Analyse UK #89, Billboard Adult Top-40 #26

• Список видеоклипов группы:
Uncertain 
Dreams (3 версии) 
Linger
Zombie 
Ode To My Family 
I Can't Be With You 
Ridiculous Thoughts (2 версии, в обоих снимается Элайджа Вуд) 
Salvation 
Free To Decide 
When You're Gone (2 версии)
Promises 
Animal Instinct 
Just My Imagination 
You and Me 
Analyse (2 версии)
Time Is Ticking Out 
This Is The Day 
Stars

Hollywood - единственный сингл, на который не был снят клип.

• На обложке первого EP группы - Uncertain - изображена Кора, племянница Долорес.

• Самый первый концерт молодой группы Cranberry Saw Us во главе с Найолом Квинном состоялся 18 сентября 1989 года в Лимерике, во Flag Cafe.

• Демо-запись Nothing Left At All (1990) была продана в 300 экземплярах.

• На концертах группе помогают еще двое музыкантов: клавишник Russell Burton (брат мужа Долорес) и гитарист/бэквокалист Steve DeMarchi.

• Количество продаж всех альбомов The Cranberries в разных странах мира (информация официального сайта).
- Argentina 170,000 
- Australia 1,000,000 
- Austria 115,000 
- Belgium 210,000 
- Brazil 600,000 
- Canada 1,400,000 
- Chile 5,000 
- China 8,000 
- Colombia 5,000 
- Czech Republic 140,000 
- Denmark 225,000 
- Finland 60,000 
- France 3,200,000 
- Germany 1,600,000 
- Greece 61,000 
- Holland 320,000 
- Hong Kong 160,000 
- Hungary 50,000 
- India 40,000 
- Indonesia 475,000 
- Ireland 110,000 
- Israel 30,000 
- Italy 1,200,000 
- Japan 440,000 
- Korea 390,000 
- Malaysia 250,000 
- Mexico 670,000 
- Norway 150,000 
- New Zealand 240,000 
- The Philippines 100,000 
- Poland 25,000 
- Portugal 155,000 
- United Kingdom 2,400,000 
- Russia 8,000 
- Singapore 110,000 
- South Africa 60,000 
- Spain 750,000 
- Sweden 295,000 
- Switzerland 240,000 
- Taiwan 330,000 
- Thailand 150,000 
- Turkey 40,000 
- United States 16,000,000 
- Venezuela 6,500

• В клипе на песню Ridiculous Thoughts снимался 14-летний Elijah Wood (тогда еще неизвестный).

• Имя клоуна, снимающегося в клипе Salvation, - Mickey.

• Видео к клипу Linger было основано на фильме "Альфавилл" (Alphaville), вышедшем в 1965 году.

• Имя острова, на котором снимали сцену из клипа Ode To My Family - Ireland’s Eye (Ирландский Глаз) в бухте Дублина. Бар Blazes, в котором проходила съемка, принадлежит ассистенту режиссера клипа.

• В клипе на Linger снималась актриса Blaze Starr.

• Видео на песню Animal Instinct снималось в Торонто, Канада.

Сохранить Отмена

Слушатели, у которых THE CRANBERRIES есть в коллекции

ПрофильПрофиль

БиографияБиография

Фото (1)Фото (1)

Клипы (2)Клипы (2)

Дискография (1)Дискография (1)

Концерты (1)Концерты (1)

В блогах (2)В блогах (2)

Похожие (100)Похожие (100)

Все слушатели

sasha2681 sasha2681 Возраст: 43 лет Пол: Мужской Откуда: Нововолынск, Украина	aea121 aea121 Пол: Мужской Откуда: Нижний Новгород, Россия	NickRidfie ld NickRidfie ld Возраст: 33 лет Пол: Мужской Откуда: Невинномысск, Россия	tamima tamima Возраст: 38 лет Пол: Женский Откуда: Москва, Россия	vaseliskli ne vaseliskli ne Возраст: 47 лет Пол: Мужской
prok_o prok_o Пол: Женский	prosto_mil a prosto_mil a Пол: Женский	OssenL OssenL Возраст: 53 лет Пол: Женский Откуда: Уфа, Россия	KuaKuachu KuaKuachu Возраст: 29 лет Пол: Женский	Peviol Peviol Возраст: 37 лет Пол: Мужской Откуда: Киев, Украина
unaestheti ca unaestheti ca Возраст: 37 лет Пол: Женский Откуда: Железногорск, Россия	NeyContrat tack NeyContrat tack Возраст: 31 лет Пол: Женский Откуда: Минск, Беларусь	Aloha_ Aloha_ Возраст: 27 лет Пол: Женский Откуда: Новокузнецк, Россия	Pandenysh Pandenysh Возраст: 30 лет Пол: Женский Откуда: Киев, Украина	MrPika4y MrPika4y Возраст: 33 лет Пол: Мужской Откуда: Киев, Украина
Raibek Raibek Пол: Мужской Откуда: Чебоксары, Россия	marian_say le marian_say le Возраст: 32 лет Пол: Женский Откуда: Калининград, Россия	hramovnik1 2 hramovnik1 2 Возраст: 56 лет Пол: Мужской Откуда: Магнитогорск, Россия	An_A An_A Возраст: 31 лет Пол: Женский Откуда: Екатеринбург, Россия	Pinkiepie Pinkiepie Возраст: 28 лет Пол: Мужской
Hendelin Hendelin Возраст: 32 лет Пол: Женский Откуда: Белгородская область, Россия	DimkaTanki st DimkaTanki st Пол: Мужской	ksw2005 ksw2005 Возраст: 53 лет Пол: Мужской Откуда: Псков, Россия	LiyaSunny LiyaSunny Пол: Женский Откуда: Киев, Украина	Tozzik Tozzik Возраст: 48 лет Пол: Мужской Откуда: Витебск, Беларусь

The Cranberries: Профиль Биография Фото Клипы Дискография Концерты В блогах

The Cranberries

Год основания – 1989

Страна – Ирландия

Жанры – Rock

Стили – Alternative Rock

Посетителей на сайте 1844

© 2007 - 2024 ShalalaРаспознавание треков при поддержке AudioTag.info

Пишет:	Неизвестный
Ошибка Неточность Пожелание


Страница:	http://shalala.ru/index.php
Браузер:	http://shalala.ru/index.php
Отправить Отмена

Исполнители:

Стили:

Жанры:

Мои настройки:

Исполнители:

Стили:

Жанры:

Список исполнителей:

Исполнители:

Альбомы:

Композиции:

Блоги:

Пользователи:

Афиша:

Shalala.ru

Слушатели, у которых THE CRANBERRIES есть в коллекции

The Cranberries

Исполнители:

Стили:

Жанры:

Мои настройки:

Исполнители:

Стили:

Жанры:

Список исполнителей:

Исполнители:

Альбомы:

Композиции:

Блоги:

Пользователи:

Афиша:

Shalala.ru

Редактирование профайла The Cranberries

Добавить / редактировать биографию

Слушатели, у которых THE CRANBERRIES есть в коллекции

The Cranberries

Сообщить

Добавление в закладки

Забыл пароль?